201年11月4日についに奇跡の来日公演を果たしたイタリア最高峰のアーティストClaudio Baglioni(クラウディオ・バリォーニ/59歳/Roma出身)の来日特集記事が、世界の音楽情報誌・ラティーナ1月号(2010年12月20日発売)に掲載されました!
発売前からラティーナ編集部への問い合わせが多かったとのことで、何と3ページ分も掲載されています!
公演前のインタビューから、ステージの模様、この世界ツアーの目的など、多岐に渡ってClaudioが発したメッセージが、片山伸さんの手に寄って綺麗にまとめられています。
当Piccola RADIO-ITALIAのYoshioAntonioもこのインタビューにも立ち会う事ができました。
実は、当初は通訳の役目を依頼されていたのですが、Baglioni来日全般に付き添った椎名敦子さん(イタリア映画の字幕でもお馴染みですね)が通訳を務めてくれたため、急遽お手伝い役に回りました。
Baglioniは難しい言葉を使って話す傾向があるので、とても優秀なプロの通訳さんにバトンをお渡しできて、むしろ良かったです!
しかしながら後日、BaglioniのマネージャーSaraさんから提供を受けた資料を訳したり、ステージでBaglioniが話していたことをまとめたりして、片山さんの記事ライティングのサポートを務めることができたため、しっかり記事に取材協力として名前をクレジットしていただきました。ありがとうございます!
雑誌ラティーナは、一般の書店では、置いてあるお店が多くなく、取り寄せすると2〜3週間かかることもあるようですので、ナカナカ見つけられない方は、出版社の株式会社ラティーナの通信販売がお勧めです。
※当サイトでのClaudio Baglioniの紹介記事はコチラ
https://piccola-radio-italia.com/tag/Claudio_Baglioni


イタリア音楽セミナー@ベリタリア
ITALIANITY -WEB MAGAZINE-
PFM - Canta De Andre デ・アンドレに捧ぐ〜ライヴ・イン・イタリー2023-24
日伊協会・年刊学術誌『日伊文化研究』第63号(2025年)
日伊協会会報『CRONACA』
日本テレビ『サクサクヒムヒム〜推しの降る夜』
マネスキン『ライヴ・イン・ジャパン〜ラッシュ・ワールド・ツアー』(2024来日記念盤/日本限定盤)
DJイベント[club baldy]@亀戸In The Air
マネスキン『ラッシュ!』(アー・ユー・カミング?)(2023来日記念盤)

サンレモ音楽祭2023・出場者の経歴紹介
マネスキン『ラッシュ!』(2023日本盤)
YoshioAntonioマネスキンを語る
バンコ『オルランド〜愛のかたち』(2022)
マネスキン『テアトロ・ディーラ Vol.I(来日記念盤)』(2021/2022日本盤)
マネスキン『イル・バッロ・デッラ・ヴィータ』(2018/2022日本盤)
マネスキン『チョーズン』(2017/2022日本盤)
オパス・アヴァントラ『ロウコス - 魔法の場所(ヴェネツィアの幻影)』(2021)
PFM『電気羊の夢を見た』(2021)
マネスキン『テアトロ・ディーラ Vol.I』(2021)
ジョー・バルビエリ(Joe Barbieri)『愛おしき記憶(Tratto Da Una Storia Vera)』(2021/日本盤)
イタリア音楽専門情報誌『ムジカヴィータ・イタリア(Musicavita Italia)』
バンコ『トランシベリアーナ〜シベリア横断、人生の旅路』(2019)
『小さな村の物語 イタリア 音楽選集』(5CD/2019)













『Viva!イタリア Vol.4』
日伊協会・年刊学術誌『日伊文化研究』第56号(2018年)
ジリオラ・チンクェッティ2017年来日公演
ジョー・バルビエリ(Joe Barbieri) / 折り紙(Origami)(2017/日本盤)
『Viva!公務員(Quo vado?)』(2015)
Camillo Pace『Credo nei racconti』(2017)
Max Gazze`,Zephiro来日公演
Negrita, Zephiro来日公演
Gianluca Paganelli『Destino』(2016/日本盤)
集まれ、イタリア好き!@湘南T-SITE
Gigi D'Alessio(ジジ・ダレッシオ)初来日公演!
2015/2/3 Ligabue来日公演
『決定盤!永遠のシャンソンコレクション』(CD5枚組/日本盤)



























CommentiRecenti