Piccola RADIO-ITALIA

ブルガリが創業130周年として、2014年5月から10月まで毎月イタリアのアーティストが出演するコンサートを主催する。

【アーティスト情報と公演日】

5月1日（木）ジョー・バルビエリ・トリオ（Joe Barbieri Trio）
　1974年ナポリ生まれ。サンレモ音楽祭に1994年と2000年の2回出場したものの、その後、ブラジル音楽やジェノヴァ派カンタウトーレたちの世界に傾倒した現在のスタイルを確立し、2004年に再デビュー。その囁くような歌い声は、"イタリアのカエターノ・ヴェローゾ"と評された。現在まで発表されたスタジオ盤4枚は、全て日本盤が発売されており、日本独自編集のベスト盤も追加発売されている旬のカンタウトーレ。2012年5月に初来日公演を敢行している。

※当サイトでのJoe Barbieriの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Joe_Barbieri

6月5日（木）マックス・イオナータ/ダード・モローニ デュオ（Max Ionata/Dado Moroni Duo）
　マックス・イオナータは1972年生まれのジャズ・サックス奏者。2000年にバロニッシ国際ジャズコンクールで優勝してから、一躍現代イタリアン・ジャズ界を代表するテナー・サックス奏者となった。
　ダード・モローニは1962年ジェノヴァ生まれのピアニスト。17歳からプロのキャリアをスタートし、80年代にはヨーロッパで注目され、90年代は渡米しニューヨークで活動。2007年イタリアン・ジャズ・アワーズのベスト・ジャズ・アクト賞を受賞。

7月3日（木）ベラルディ・ジャズ・コネクション・クインテット（Berardi Jazz Connection Quintet）
　クラブ・ジャズ・スタイルで注目を集めるプロジェクトで、メンバーはフランチェスコ・ロマジストロ（Ds)を中心にベース、ピアノ、サックス、トランペット。ベラルディとはプーリア州ターラントの中心部にあるストリート名で、ロマジストロの音楽ラボがある。リリースした4枚のアルバムは全て日本盤も発売されている。

9月3日（水）ファブリツィオ・ボッソ・カルテット（Fabrizio Bosso Quartet）
　1973年トリノ生まれ。1999年に初のリーダー・アルバムを発表。2002年にはハイ・ファイヴ・クインテットに加入。その他ジャズ界でも多くのプロジェクト参加やミュージシャンとの共演がある他、イタリアン・ポップス界でもレコーディングやライヴに引っ張りだこの人気トランペッター。来日歴も数多い。

10月7日（火）シモーナ・モリナーリ・クインテット（Simona Molinari Quintet）
　1983年ナポリ生まれラクイラ育ち。サンレモ音楽祭2009新人部門に出場してCDデビューしたカンタウトリーチェだが、それ以前の2005年からライヴ活動やミュージカルに出演。現在まで4枚のアルバムを発売し、オルネッラ・ヴァノーニやピーター・シンコッティ（米）らとの共演でも話題となった。来日公演も2011年、2012年の2度行っている。

※当サイトでのSimona Molinariの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Simona_Molinari

【共通情報（2014年4月10日時点 ※予定変更する場合があります）】
会場：ラ・テラッツァ ドン ペリニヨン ラウンジ（ブルガリ銀座タワー最上階）

所在地：東京都中央区銀座2-7-12
電話：03-6362-0555
ディナー料金：￥48,000（着席/4名まで）｜ ￥10,000（立食）
※ドン・ペリニヨンと6品のアペリティーヴォ（軽食）付
タイムテーブル：19：00開場 20：15開演 20：45休憩 21：15第2ステージ開演 21：45終演

2014年7月28日現在、以下のアーティストは他会場での公演も予定されている。

ジョー・バルビエリ
日時：5月2日（金）19：00
会場：イタリア文化会館 東京
所在地：東京都千代田区九段南2-1-30
電話：03-3264-6011
料金：無料（要予約）
詳細情報＆申し込み方法：http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/webform/SchedaEvento.aspx?id=588&citta=Tokyo

ファブリツィオ・ボッソ "スピリチュアル・トリオ"
日時：5月14日（水）1st19：00 2nd21：00 ｜ 5月15日（木）1st19：00 2nd21：00
会場：ブルーノート東京
所在地：東京都港区南青山6-3-16 ライカビル
電話：03-5485-0088
ミュージックチャージ：￥7,800

マックス・イオナータ/ダード・モローニ デュオ（Max Ionata/Dado Moroni Duo）
日時：6月9日（月）18：00開場、18：30開始
会場：イタリア文化会館 東京
所在地：東京都千代田区九段南2-1-30
電話：03-3264-6011（内線13, 29）
料金：無料（要予約）
詳細情報＆申し込み方法：http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/webform/SchedaEvento.aspx?id=593&citta=Tokyo

ファブリツィオ・ボッソ（Fabrizio Bosso）＠ 13th東京ジャズ
日時：9月6日（土）11：45開始
会場：東京国際フォーラム　地上広場
電話：03-5777-8600 （8：00〜22：00）
料金：無料
詳細情報：http://www.tokyo-jazz.com/jp/program/program_plaza.html#p0906plaza

ファブリツィオ・ボッソ（Fabrizio Bosso）@イタリア文化会館
日時：9月8日（月）18：00開場、18：30開始
会場：イタリア文化会館 東京
所在地：東京都千代田区九段南2-1-30
電話：03-3264-6011（内線13, 29）
料金：無料（要予約）
詳細情報＆申し込み方法：http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/webform/SchedaEvento.aspx?id=600

イタリア政府音楽大使も努めるルドヴィコ・エイナウディは、ヨーロッパで絶大な人気を誇る、コンテンポラリーミュージックのトップピアニスト、作曲家である。
クラシックを基盤としながらも、ポップ、ロック、フォーク、民俗音楽、現代音楽など、さまざまな要素を取り入れた、独自の美しい旋律が魅力。彼の音楽は、ヨーロッパ各国のテレビやCMで数多く使用され、高い人気を誇っている。2012年に大きな話題となった映画『最強のふたり』の音楽も手掛けた。

ルドヴィコ・エイナウディ　─ IN A TIME LAPSE ─
日程：2014年10月15日（水）
開場：18時／開演：19時
会場：日本青年館 大ホール
チケット：全席指定\7,000
備考：※未就学児入場不可
お問い合わせ：サンライズプロモーション東京　0570-00-3337

チケット発売日時：2014/08/09（土） 10:00〜
チケット販売所：サンライズオンライン、ぴあ、ローチケ、イープラス、CNプレイガイド、サンライズプロモーション東京　0570-00-3337

ルドヴィコ・エイナウディ = 作曲家、ピアニスト（1955年生、伊トリノ出身）

ヨーロッパで絶大な人気を誇るイタリア人ピア ニスト・作曲家。現在までにリリースされたア ルバムはイタリア、イギリス、スペイン、ドイ ツ等の欧州主要各国で通算100万枚以上のセールスを誇り、数多くのCM音楽やサウンドトラックを手掛けている。

2008年3月の日本デビューアルバム『La Scala: Concert』に続き『DIVENIRE』を 2009年3月にリリース。2011年2月公開の映画『EXILE PRIDE』(EXILEのリーダーHIRO氏を追ったドキュメント映画) のエンディング・シーンに『DIVENIRE』 収録のPrimavera (ライブアルバム『The Royal Albert Hall Concert』にも収録) が採用される等、日本でも話題を呼んでいる作曲家の一人。

クラシックを基盤とし、ポピュラー、ロック、フォーク、現代音楽などさまざまな要素がとり入れられた独自の美しい旋律は必聴。

ルドヴィコ・エイナウディ　オフィシャル・ウェブ・サイト
http://www.einaudiwebsite.com/

※2011年来日時のインタビューを行いました。(日本のファンへのビデオメッセージ付き)
プログレファン、POPSファンも必見の秘話アリ
http://piccola-radio-italia.com/archives/51971321.html

第3部

2014年サンレモ音楽祭大賞部門で第3位となったのは、Renzo Rubino（レンツォ・ルビーノ/26歳/Taranto出身）が歌った「Ora（意：今）」。

2曲持込み制だった同年のサンレモ音楽祭に持ち込んだもう1曲は「Per sempre e poi basta（意：永遠にそして充分）」。歌詞字幕付きの公式videoclipで。

また、サンレモ第4夜の余興"Sanremo Social"でRenzoが披露したのは、故Giorgio Gaber（ジォルジォ・ガーベル/ジョルジョ・ガーベル）の「Non arrossire（意：恥ずかしがらないで）」（1960）で、Simona Molinari（スィモーナ・モリナリ/シモーナ・モリナーリ/31歳/Napoli生まれL'Aquila育ち）とのデュエットで魅せた。

1980年代生まれの2人が、生まれる20年以上前の楽曲をカヴァーするシーンは、曲が使い捨てにされず、世代を超えて歌い継がれるイタリア文化を充分に感じさせてくれた。FESTA会場ではサンレモ出場時の映像で紹介したが、現在のネット上には権利関係の問題もあって公開されていないので、ここでは割愛。

この2人のプロデューサーは同じCarlo Avarello（カルロ・アヴァレッロ）であることなどから、音楽的親交が増えているようで、お互いのコンサートで客演しているようだ。そこで、Renzoが2013年の同サンレモ音楽祭新人部門で3位＆ミア・マルティーニ賞を獲得した出世作「Il Postino [Amami Ancora]（意：郵便配達人 [男よ僕を愛せ]）」を、Musicultura2014で2人が共演しているシーンを紹介。RenzoのパートをSimonaが歌い、テノールのパートをRenzoが歌っている。このゲイ賛歌の曲を美人のSimonaが歌うと、また異なる世界観が描かれるのが見事だ。

Simona Molinariは2014年10月に3度目の来日公演を果たす。来日情報はこちら。
ブルガリ イタリアンジャズ ラウンジ

※当サイトでのSimona Molinariの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Simona_Molinari

先の2曲を含む公式2ndアルバム『Secondo Rubino（意：ルビーノ第2弾/ルビーノによると）』（2014）は、軽快な楽曲を中心に収録されており、もちろん全曲をRenzoが単独で作曲を手掛け、ピアノも弾いている。

同アルバムからのシングル第3弾は「Sottovuoto（意：真空状態で）」。

若手カンタウトーレの中で、Renzoがひときわ大きな注目と期待を受けていることは、超大御所Ornella Vanoni（オルネッラ・ヴァノーニ/80歳/Milano出身）が出演したTV番組にRenzo Rubinoがゲストとして登場したことでも実感できる。Renzoが登場した瞬間、Ornellaがなんと、前出の「Il postino [Amami uomo]」のサビを口ずさむのだ！

2人が出演する最後のシーンでは、RenzoのピアノでOrnellaが駆け出しの頃（1950年代後半）に舞台で歌っていた曲「Mami`」を披露する。同曲は舞台演出家の故Giorgio Strehler（ジォルジォ・ストレレール）がミラノ語で書いた曲で、ミラノの暗黒街をテーマにしている。Ornellaの当時の交際相手とも言われており、Ornellaは彼の舞台で実績を積み、やがて歌手として1960年代のサンレモ音楽祭等で花開くことになる。

最近はイスに座ったままのステージが多かったOrnellaだったが、ここではさっと立ちあがって歌っているのが嬉しい。それにしても80歳にして、Ornellaのしっかりとしたヴォーカルは素晴らしい。

※当サイトでのOrnella Vanoniの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Ornella_Vanoni

※当サイトでのRenzo Rubinoの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Renzo_Rubino

注）記事中の歌手の年齢は、記載時点での誕生日の到来を考慮はせず、2014年に達する年齢で表記。

Continua alla prossima puntata.(続く)

Giovanni Allevi(ジォヴァンニ・アッレヴィ/日本表記：ジョヴァンニ・アレヴィ)のピアノ・ソロ・コンサート・ジャパン・ツアー 2014の詳細が発表！

◆TOKYO
【公演日】2014年6月18日（水）19:00開演
【会場】浜離宮朝日ホール 音楽ホール
東京都中央区築地5-3-2 TEL:03-5541-8710
【チケット料金】6,500円（全席指定・税込）※未就学児童入場不可
【一般前売】4月26日（土）
【プレイガイド】
チケットぴあ　http://pia.jp/t/
0570-02-9999（Pコード 231-402）
e＋(イープラス) http://eplus.jp/
【主催】株式会社る・ひまわりhttp://info@le-himawari.co.jp
【お問合わせ】る・ひまわり TEL:03-6277-6622　info@le-himawari.co.jp

◆SHIZUOKA
【公演日】2014年6月19日（木）19:00開演
【会場】静岡音楽館AOI
静岡市葵区黒金町一番地の9 TEL:054-251-2200
【チケット料金】5,400円（全席指定・税込）※未就学児童入場不可
【一般前売】近日
【主催】K-MIX（静岡エフエム放送株式会社）
【お問合わせ】K-mix TEL:053-457-1160 live@kmix.jp

◆KAGOSHIMA
【公演日】2014年6月24日（火）19:00開演
【会場】かごしま県民交流センター 県民ホール　鹿児島市山下町14-50　TEL:099-221-6600
【チケット料金】4,500円（全席指定・税込） ※未就学児童入場不可　大学生以下（50枚限定）3,000円（全席指定・税込）
【一般前売】近日
【チケット販売】山形屋、十字屋クロス、イル・チプレッソ(グルメ通り)

【主催】GIOVANNI ALLEVI鹿児島公演実行委員会

【後援】南日本新聞社、MBC南日本放送
【お問合わせ】有村TEL:099-250-0990　イル・チプレッソTEL:099-222-1713

◆NAGOYA
【公演日】2014年6月25日（水）19:00開演
【会場】5/R Hall&Gallery 音楽ホール　名古屋市千種区今池1-3-4 TEL:052-734-3461
【チケット料金】S席 8,500円 A席 6,500円（全席指定・税込）※未就学児童入場不可
【一般前売】5月10日（土）
【主催】ond゜（Aコネクト株式会社）http://ond-o.com
【お問合わせ】5/R Hall&Gallery TEL:052-734-3461

◆OSAKA
【公演日】2014年6月27日（金) 19:00開演
【会場】あいおいニッセイ同和損保 ザ・フェニックスホール　大阪市北区西天満4-15-10 TEL:06-6363-0311
【チケット料金】5,000円（全席指定・税込）※未就学児童入場不可
【一般前売】4月26日（土）
【プレイガイド】
チケットぴあ　http://pia.jp/t/　0570-02-9999（Pコード 231-411）
e＋(イープラス）http://eplus.jp/
【主催】株式会社る・ひまわり
【お問合わせ】る・ひまわり TEL:03-6277-6622　info@le-himawari.co.jp

イタリアではその名を知らぬ人はいない！イタリア、そして世界が認める天才ピアニスト

イタリアのどんな小さな町でも、どんな年代の人でも“ジョヴァンニ・アレヴィ“の名を知らぬ者はいないと言っても過言ではありません。イタリア各市で開催される野外コンサートには、数万人もの聴衆が集まり広場には熱気が立ち込めます。その人気は非常に根強く、近隣の町からひと目観たさに、あるいは彼のピアノを一度でいいから聴いてみたいという多くのファンが殺到するのです。「町興しにジョヴァンニに来てもらいたい！」とイタリアの各市からオファーが相次ぐというのも、なまじ冗談ではない様子。それほどジョヴァンニ支持者は多く、彼の音楽はイタリア中から愛されているのです。
作曲家であり、自作を奏でるピアニストでもあるジョヴァンニ。名も無いひとりの音楽家から、一躍彼の名をイタリア、そして世界中に轟かせた出来事は、映画監督のスパイク･リーが彼の音楽に目を留め、2005年にBMW社の欧州向けCMに起用したことに始まります。
※当サイト注：イタリア国内では既に1997年にラップ界のスターJovanotti(ジォヴァノッティ)が見出している。
以来、ジョヴァンニの音楽は世界中の人々の心を惹きつけ、熱狂的なファンは増加の一途。2006年には「NO CONCEPT TOUR」を中国、米国、北欧、イタリアで決行し大成功を収めた他、2010年中国上海での「Expo2010」でイタリア人代表アーティストのひとりとして演奏を披露し、アジアの聴衆をも魅了しました。

コンサートでは常にTシャツにジーパン。そしてスニーカー。
音楽を奏でること以外、僕には何の興味もない。

どんなに格式のあるホールであろうと、コンサートであってもジョヴァンニ・アレヴィのスタイルは変わりません。常にTシャツとジーパン、そしてスニーカーがジョヴァンニのスタイル。
「洒落た洋服も靴も僕には必要ない。 僕には音楽だけあればいい。ほかには何の興味もないんだ」
2009年、イタリアのアレーナ・ディ・ヴェローナ野外劇場で、世界中から選抜された名演奏家達による「オールスターオーケストラ」を従えて行なわれた大掛かりなコンサートでも、彼はいつものスタイルを貫き、12,000人を超す大観衆の心を震わせたのは 言うまでもありません。

ピアノを持たないピアニスト。音楽はすべて僕の頭の中に棲む、素晴らしい魔女が運んでくる。

ジョヴァンニ・アレヴィはピアノを持っていません。 必要があれば、信頼する調律家のもとに行って弾くだけ。 いわゆる普通の作曲家やピアニストが鍵盤に向かって音を繋げ、作曲をするタイプとはまるで異なるのです。 では、あの美しくも繊細で、迫力のある楽曲はどうやって出来上がるのか・・・。
答えは、すべて彼の頭の中にあるのです。

※当サイトでのGiovanni Alleviの紹介記事はコチラ
http://piccola-radio-italia.com/tag/Giovanni_Allevi

※2013年公演レポートは、雑誌『ムジカヴィータ・イタリア（MusicaVita Italia）』第3号(2013年9月発売号)に掲載