Piccola RADIO-ITALIA

2013年6月16日(日)、東京・浜離宮朝日ホールで開催された『第21回 太陽カンツォーネ・コンコルソ本選会』の結果速報です。

※詳細記事はイタリア音楽専門情報誌MusicaVita Italia第3号(9月発売予定)に詳細情報や写真、上位入賞者からのコメントなど、情報満載でお届けします。

【ポピュラー部門結果】
優勝＆河合秀朋賞：土肥 一公(東京) / Cambiare
2位：安田 真紀子(東京) / Io domani
3位：北 Koji(千葉) / Bellamore
特別賞：杉本 摂子(岩手) / Con te partirò
特別賞：森 とし子(東京) / Testarda io

【クラシック部門結果】
優勝：山中 雅博(京都) / Tu, ca nun chiagne!
2位：日向 理(東京) / Non ti scordar di me
3位：河野 和恵(神奈川) / Musica proibita
特別賞：指出 麻琴(埼玉) / La spagnola

主催：日本カンツォーネ友の会
協賛：荒井基裕カンツォーネ研究会
後援：キングレコード、芸術現代社、Araiぴあっつぁ

なお、クラシック部門の上位入賞者は2013年8月25日開催の『夏の祭典 No.19ナポリターナ共演（於：浜離宮朝日ホール）』に、ポピュラー部門の上位入賞者は2013年9月23日開催の『No.63 カンツォーネ大集合（於：ヤクルトホール）』に出演されます。

【ポピュラー部門出場者(出場順)】
 1) 折原 正英(埼玉) / Al di là
 2) 大沸 俊夫(東京) / Romanza
 3) 小嶋 由美(埼玉) / Canto della terra
 4) 永峯 力(東京) / Torna a vuca
 5) 磯田 三津子(千葉) / Il cielo in una stanza
 6) 安田 真紀子(東京) / Io domani
 7) 三井 政子(東京) / Alle porte del sole
 8) 杉本 摂子(岩手) / Con te partirò
 9) 福本 由季子(広島) / Ricorda
10) 森 とし子(東京) / Testarda io
11) 北 Koji(千葉) / Bellamore
12) 三原 てる子(東京) / La notte dell'addio
13) 美浪 真理子(東京) / Quello che le donne non dicono
14) 土肥 一公(東京) / Cambiare

【クラシック部門(出場順)】
 1) 鬼島 一(千葉) / 'O paese d' 'o sole
 2) 藤堂 公輝(東京) / Core 'ngrato
 3) マリオ 前田(神奈川) / Piscatore 'e Pusilleco
 4) 大塚 隆康(東京) / Senza nisciuno
 5) 菅原 真美子(東京) / Non ti scordar di me
 6) 指出 麻琴(埼玉) / La spagnola
 7) 野村 忠文(東京) / Torna a Surriento
 8) 田中 玲子(東京) / Passione
 9) 山中 雅博(京都) / Tu, ca nun chiagne!
10) 河野 和恵(神奈川) / Musica proibita
11) 日向 理(東京) / Non ti scordar di me
12) 齋藤 匡章(新潟) / Malia 

大変お待たせいたしました。日本語で読めるイタリア音楽情報誌『ムジカヴィータ・イタリア』第2号の準備が整い、2013/6/29に発売する事となりました。

一足先にアマゾンジャパン、エルパカBooks（ローソンHMV)、エルパカBooks（ローソンHMV)楽天市場店で予約開始しています。

発売以降に開催されるイタリア関連イベントでも紹介、直接お求めいただける機会を設けたりする予定ですが、なる早で入手されたい方は、上記ネットショップでご予約ください。

内容も発表になりました。こうご期待あれ！

・最新ニュース(novità)
・特集1 カンツォーネの妖精〜ジリオラ・チンクェッティ
 チンクェッティ・ヒストリー(Part1)
 日本でのチンクェッティ・ブームの状況
 インタヴュー・アーカイブ(1993年)
 国内盤アルバム・ディスコグラフィ
・サンレモ音楽祭2(1952年)
・イタリアの音楽祭2(カストロカーロ)
・ナポレターナ　あれこれ (青木純)
・インタヴュー
 マリオ・マリォーネ
 ステーファノ・ボラーニ
・特集2 イタリアン・プログレッシヴ・ロック・フェスティヴァル[ライヴ・レビュー＆インタヴュー]
 マクソフォーネ
 ムゼオ・ローゼンバッハ
 ロヴェッショ・デッラ・メダーリャ
 フォルムラ・トレ
 マウロ・パガーニ
 アレア
・ライヴ・レビュー
 ゼーフィロ
 トウキョウ・ヴィエール・アンサンブル ミモザの日
・イタリアン・ロック名曲100選(1)
・他のイタリア音楽紹介(altri musica)
 ムジカ・ビート
 ラヴ・ロック
・新着CDレビュー (30枚)
・連載コラム
 私のイタリア音楽の旅 (新井健司)
 音楽の合間に読書 (久保耕司)
 イタリア映画の備忘録 (押場靖志)
 鍵盤の彼方の伊太利亜 (難波弘之)
 伊太利亜秘宝館 (高橋理)
 イタリアの車窓から (冨田和磨)

など (掲載内容は変更する場合があります)

なお、本誌において、当サイトの主宰YoshioAntonioは編集長を務めています。

イタリアPOPSの話題のアルバムや最新曲、アーティストのエピソードなどを日本語解説で補足しながら、音と映像で思う存分楽しめる楽しい音楽イベントです。

東京スカイツリーを間近に望む夜景と、 来場者持ち寄りの飲食物を一緒に味わえるのも人気です！

なお、Eメールアドレスをお知らせいただいた参加者には、FESTA参加後、もれなく秘密のプレゼントがあります。
（PC用メールアドレス限定 / 携帯メールアドレス不可）

期日：2013年7月6日(土)17：30〜21：30（17：00開場）

会費：1,000円

※飲食物のお持ち寄りをお願いいたします：取り分けし易いものがベターです。ご自分がお好きなもの・食べたいものを数人前ぐらいで充分です。

席数：先着20名

会場：東京・JR亀戸駅　徒歩2分
（参加申込者のみに詳細をお知らせいたします）

アクセス：ＪＲ 亀戸駅　東口　徒歩2分

注意事項
※先着20名に達し次第、募集を締め切ります。
※席数に達しなかった場合でも、準備の都合上、予約締切は会期前日とします。
※音楽鑑賞タイムは、音楽を鑑賞する目的の参加者の迷惑とならないよう各自ご注意ください。

参加ご希望の方はコチラからお申し込みください。 (予約制)

イタリア関連の出版物の宝庫『シーライト パブリッシング』さんのWebサイトに連載中のWebコラム『イタリアPOPSのススメ』の2013年度第2回分が掲載されました。

2013年度第回 『イタリアPOPSが聴ける日本の放送サービス』
http://www.c-light.co.jp/modules/column/index.php/Iwasa_30/iwasa_30_02.html

今年度のコラムは、これまでイタリアの音楽に触れたことのない皆さま向けに、主にネットラジオで聴く方法や放送局、番組を分かりやすくご紹介しています！第2回は、日本でイタリアPOPSが聴ける日本の放送サービス、番組について紹介しています。